比赛规则（“蜚声亚洲爵士人声比赛”）

1.报名方法

参赛者通过线上报名。通过电子邮件发送给我们的有关您的信息:

• 以第三人称视角书写的个人简介（字数不少于200字，直接附于电子邮件正文 中）。请注意！提及您的主要成就，但不要过于注重于此。请写下写下你制作的音 乐以及音乐和你个人自我的关系。

• 个人社交页面的链接。（微信、微博、抖音等）

• 用作宣传的三张高分辨率数码照片的下载链接（每个文件大小不超过 6MB）

• 参赛曲的三个音频文件的下载链接（MP3 格式， 分辨率 320 kbps）。音频文件 应包括两首爵士乐标准曲目和一首参赛者母语的歌曲。文件名以下列格式写入： 国家 – 你的名字，你的姓氏 – 曲目名。 例如。 中国 – 朴勇 – 真理之蛇

• 参赛者演出表演的视频链接

• 护照类型的信息（来自中国境外的参与者可能需要签证邀请函）

• 首轮报名费的付款凭证

参赛者的首轮报名费为 400 元人民币（或 50 欧元）。遴选后入围的参赛者额外 收取800元的比赛费用。为使注册过程有效且完整，需在注册电子邮件中附上确 认已全额支付注册费的电子文件。报名截止日期为2024年5月8日。入围的参赛者，在收到参赛资格通知后三个工作日内缴纳800元比赛费用。 来自中国的申请人可以通过同感活动付款 （此处放入链接或二维码在这里）来自欧洲的参赛者可直接将费用转入 Żorskie Towarzystwo Kulturalne KONTRAPUNKT 协会的银行账户来支付费用。

• IBAN PL97160014621019570320000002 BNP Paribas

• Kontrapunkt ID number – KRS 0000258433

• Kontrapunkt registration number – REGON 240395395

其余参赛者可以通过 Kontrapunkt 的 Paypal 账户付款 （此处放入链接或二维码在这里） 报名费以及比赛费用一经支付，不予退还。

2.评选规则

Voicingers 国际爵士声乐比赛面向 1984 年 1 月 1 日或之后出生的歌手。遴选 阶段将根据通过注册电子邮件发送的材料选出 12 名半决赛选手。评选将由国际 爵士人声组成的评审团成员进行。 赵可（中国）、曼努·多墨楚（法国）、Anna Gadt （波兰）、Grzegorz Karnas（波兰）。评审团要考虑的因素将是：整体音乐性、 表演风格、曲目选择、声乐技术、原创性。比赛期间的出场顺序将随机确定。被 选中参加半决赛的申请者名单将在截止日期两周后公布，即2024 年 5 月 22 日 前。

3.比赛过程

半决赛: 时间：2024年7月7日-10日，周二到周五

半决赛将在中国杭州的黄楼爵士俱乐部举行（可容纳125人）。每天将对三名候选 人进行试镜。每个半决赛选手将有 75 分钟的时间与音乐节的节奏组排练。排 练在上午 9 点到下午 13 点 15 分之间进行。在半决赛当天，比赛从晚上 8 点开 始。每位候选人轮流在黄楼爵士乐俱乐部的舞台上表演，表演时长应控制在 25-30分钟内。其中将包括： 两首由参赛者原创编曲的爵士乐标准曲、一首参赛 者母语歌曲、（非必须的）原创作品或即兴创作。要求至少有两首歌属于中快速 的。我们喜欢抒情曲，但每天晚上都会有多达三位不同的歌手而他们对抒情曲有 着同样的热爱。 周三晚上，在最后一场半决赛结束后，评委会将宣布三位进入决赛的歌手名单。

决赛: 时间：2024年7月13日，周六

决赛于晚上 8:00 开始。决赛选手将在不长于二十分钟的表演中展示自己，并且 必须使用与他们在半决赛中表演的不同的曲目。比赛前选手会有六十分钟的排 练（表演顺序将通过抽签决定）。决赛表演结束后，评委会将审议并确定两个奖项 的名单。稍后将公布结果和颁发奖项。

报名参加比赛后，参赛者须保证能够如期参加比赛，受地震、天气等不可抗力影 响的除外。通过发送报名电子邮件，参赛者确认他们已阅读比赛规则并同意遵守 这些规则。每个参赛者将有义务在组织者选定的日期进行表演。每位参赛者在 告知入围后，有义务至少在比赛开始前三周向比赛组织者发送计划用于表演的 曲目单，以及节奏组的的清晰书面乐谱。 通过向主办方提交音频材料供比赛评审团评估，参赛者确认拥有与所提交内容 相关的所有版权以及合法授权。并且参赛者同意授权主办方使用、推广、分发和 或展示可能受任何专有权利保护的内容。

4.主办方承诺

–主办方将为所有参赛者提供整个比赛期间的住宿（直至决赛次日）

–主办方将提供完整的音响系统和技术人员

–主办方将提供经验丰富的节奏组乐手，包括：钢琴、贝斯和鼓。

–主办方将对所有演讲进行音频和视频录制，同时保留免费使用录制材料的权 利，作为进一步宣传“蜚声国际人声音乐节”之用。

–每位参与者都有权在展示当天进行 75 分钟的排练。

5.参赛者承诺

每个参与者都明白，他们的报名本身就具有约束力。

6.如何获取参赛者比赛的录音和录像

所有半决赛和决赛的展示都是在多轨录音设备上录制。参赛者如果想获得混音 和编辑后的的音频视频记录，服务费为1200元人民币或150 欧元。 注意：尝试尽可能多地提出您的原创音乐创意！确保它们简单并为制作音乐提 供空间（毕竟您将与之一起表演的节奏部分不是您的常规乐队）

7.奖项设置

“蜚声国际爵士声乐比赛”将颁发两个奖项。

 大奖赛获胜者将获得 11000 元人民币（约合 1500 欧元）的奖金，并获得一次 在Voicingers组织推荐艺术节上演出的机会。组织者将支付到艺术节地点的往 返机票以及住宿期间的住宿费（住所由组织者决定）。大奖赛获胜者需同意与 Voicingers 节奏组一起排练并举办一场音乐会。同时获胜者获得免费参加在住 所所在地举行的 Voicingers 研讨会的权利。以上所述艺术节和研讨会将在获 奖年份的次年举行。

 二等獎獲得者獎金5500元人民幣（約合750歐元